Plaque Wording:
Aware of the significance of the heroic mission of disabling the empire of evil through the intellect and will of a lone soldier, we establish this monument to Colonel Ryszard Kukliński.
{on the reverse} No statutory law, no oath, no threat can hold back the human conscience (Josef Tuschner). Colonel Ryszard Kukliński was the first Polish officer in NATO. He served Poland well (Zbigniew Brzezinski)